Има три версии за произхода на името на село Калотина, Софийска област. Първата версия гласи, че името идва поради факта, че преди много години, когато валял дъжд, улиците ставали кални и името идва оттам: кал-Калотина. Разбира се, това е несериозно! Втората версия е следната: Преди векове, тук живяла чудно хубава девойка на име Тина. Била толкова красива, че всички я наричали хубавата Тина. Оттам Кало, което на гръцки език означава хубав, хубава и Тина, т.е. Калотина, Хубавата Тина. Разбира се, че тази най-разпространена версия е напълно несъстоятелна. В Калотина никога не са живяли гърци, така че едва ли някой тук е знаел гръцки език, да не говорим за повече хора от района! Тази версия отдалече си личи, че е нагласена, колкото да се докаже или по-точно да се нагласи по такъв начин името, че да бъде обяснено. Разполагам с официални документи от преброявания на селото, където никъде не пише, че в Калотина някога са живяли гърци. Толкова по тази неправоподобна версия. Третата версия за произхода на името на село Калотина е най-вероятната и правоподобната, тя е следната: В землището на днешното село Калотина, близо до махала Слепиок, преди много векове е имало римска крепост–кале, която е охранявала римския път „Виа милитарис”, който е минавал оттук. Основите на тази крепост са се запазили през вековете, възрастни жители на селото са ми разказвали как като деца са ходили до тези основи, освен тях са виждали и част от водопровода на тази крепост. Той е бил запазен сравнително добре, само е бил запушен от тиня, което е нормално да се случи през вековете. Именно от тази крепост-кале идва името на селото-кале, Калетина и накрая Калотина! За тази версия са ми споменавали по-възрастни жители на селото. Тя е и най-логична и правоподобна от всички предположения.